Espejos

Espejos

Año2017

Sobre esta obra

La obra textil de Irma Sofía refleja su identidad bicultural —estadounidense y mexicana desde su nacimiento— y se convierte en una búsqueda de equilibrio que da vida a híbridos visuales. En la serie Espejos, creada específicamente en Belforte del Chienti, la artista incorpora fragmentos del entorno y de la vida cotidiana del pueblo como trama de cada pieza, mientras la urdimbre simboliza su propio aporte creativo. Así, lugar y creadora dialogan: cada obra nace de la fusión entre la experiencia íntima de la artista y las huellas del sitio, resultando en un testimonio duradero de su convivencia y resonancia mutua.

Observando el trabajo de un artista, no se puede ignorar el conocimiento de su experiencia personal de vida. En el caso de Irma Sofía, es importante recordar su doble nacionalidad no adquirida por un acto burocrático, sino adquirida desde el nacimiento, transmitida a ella por sus padres.

En ella la naturaleza americana y la mexicana viven juntas, e inevitablemente su trabajo artístico es por lo tanto una constante búsqueda de equilibrio, dando forma a híbridos de alto perfil. El arte textil le ha dado la oportunidad de desarrollar concretamente su naturaleza más profunda.

Trama y urdimbre que se integran hasta manifestar lo que ella ha incubado, a lo largo de los años, en los rincones más remotos de su ser. Todo un juego de reflejos, de sugerencias. Un juego de espejos. Esta forma de entrar en contacto directo con el entorno en el que vive ha hecho posible este nuevo capítulo de su producción artística. Espejos, de hecho, ha nacido en Italia por su expreso deseo.

Ella no expuso aquí obras ya realizadas en otros lugares. Las obras que forman parte de esta serie fueron realizadas aquí por ella, a partir de los contactos cotidianos, vividos en un modus operandi que dejan una huella concreta de su presencia en este lugar. Y es así, entonces, que el trasfondo de cada obra, la trama, es un particular de Belforte del Chienti, de su gente, de sus momentos.

Cada elemento, amplificado y reflejado, también más de una vez, genera una arquitectura básica que admite los elementos textiles, la urdimbre, que con armonioso equilibrio la artista pone en el lienzo. Días hechos de silencio, pasados absorbida en el trabajo, pero también días de encuentros en la plaza del pueblo.

La unicidad de este trabajo está encerrado en este mecanismo de fusión en el que la artista y el entorno en el que trabaja, conservando cada uno su propia identidad, crean juntos algo que permanecerá para siempre en la vida y en la historia de ambos. Cada obra es el resultado de un diálogo delicado, pero intenso, en el que cada elemento contribuye al resultado final y en el que cada obstáculo se disuelve en un abrazo rico de sentimientos más que de palabras. Y, quedándose aquí, son estas emociones que cuentan la magia de esta feliz convivencia.

Alfonso Caputo, Junio 2017, Belforte del Chienti.

Serie Completa de Espejos

Doce exploraciones sobre la reflexión, la identidad y el encuentro a través de la intervención textil sobre espejos

Espejo del lugar donde el pasado y el futuro se encuentran

Espejo del lugar donde el pasado y el futuro se encuentran

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 152 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles diversos, bordado, aplicaciones
Espejo de Rubén

Espejo de Rubén (El Observador)

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 79 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, lana, algodón, hilos de colores
Espejo del paisaje rosa

Espejo del paisaje rosa

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 79 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles rosados, encajes, bordado
Espejo de Elisa

Espejo de Elisa (La Creadora)

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 79 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles tradicionales, hilos metálicos
Espejo de Alfonso

Espejo de Alfonso (El Visionario)

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 79 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, lana, algodón, elementos decorativos
Espejo de la doble cruz

Espejo de la doble cruz

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 67 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles ceremoniales, bordado sagrado
Espejo de las cuatro esquinas

Espejo de las cuatro esquinas

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 61 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles de cuatro regiones, bordado
Encuentro de las almas frágiles

Encuentro de las almas frágiles

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 61 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, sedas, hilos delicados, aplicaciones sutiles
Espejo del lugar de los encuentros

Espejo del lugar de los encuentros

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 61 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles comunitarios, bordado colectivo
Espejo de las almas encontradas

Espejo de las almas reencontradas

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 61 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles unidos, bordado de conexión
Espejo de las almas en búsqueda

Espejo de las almas en búsqueda

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 61 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles en movimiento, hilos dinámicos
Espejo del lugar donde todo es posible

Espejo del lugar donde todo es posible

2017

Información Técnica

Dimensiones:61 x 152 cm
Técnica:Fotografía digital y tejido sobre tela
Materiales:Espejo, textiles diversos, bordado infinito, aplicaciones múltiples